La scène se déroule en fin d'après-midi, dans une petite voiture rouge de marque française. Chelsea conduit, le Meilleur Ami Gay est assis à côté d'elle. La fenêtre est ouverte pour cause d'interlude nicotinique. Ils discutent. Chelsea - Nan mais tu vois,...